معنى الكلمة "fish in troubled waters" بالعربية
ماذا تعني "fish in troubled waters" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
fish in troubled waters
US /fɪʃ ɪn ˈtrʌb.əld ˈwɔː.tərz/
UK /fɪʃ ɪn ˈtrʌb.əld ˈwɔː.təz/
تعبير اصطلاحي
الصيد في الماء العكر, استغلال الأوضاع الصعبة
to try to gain an advantage from a difficult or confused situation
مثال:
•
The politician was accused of trying to fish in troubled waters by exploiting the recent scandal.
اتُهم السياسي بمحاولة الصيد في الماء العكر من خلال استغلال الفضيحة الأخيرة.
•
During the company's financial crisis, some employees tried to fish in troubled waters by spreading rumors.
خلال الأزمة المالية للشركة، حاول بعض الموظفين الصيد في الماء العكر بنشر الشائعات.